Abitibi & co vs Netflick & chill